25 december

Frohe Weihnachten!

Zalig Kerstmis!

24. Dezember

Denn uns ist ein Kind geboren, ein Sohn ist uns geschenkt. Die Herrschaft liegt auf seiner Schulter; 

man nennt ihn: Wunderbarer Ratgeber, Starker Gott, Vater in Ewigkeit, Fürst des Friedens. 

(Jes 9,5)

Fatschenkindl

http://de.wikipedia.org/wiki/Fatschenkindl

Übrigens, heute feiern wir den 28. Geburtstag unseres Sohnes David

23 december

Leven is dat wat je overkomt, terwijl je druk bent met andere plannen.

John Lennon

Tijdens onze fietstocht van München naar Hengelo, zomer 2012

22. Dezember

Man sollte nie so viel zu tun haben, daß man zum Nachdenken keine Zeit mehr hat.

Georg Christoph Lichtenberg

mijn lievelingsdier en ik

21 december

Een boekenkast zonder boeken  is als een mens zonder ziel.

Cicero

in de tuin van Emsflower

20. Dezember

Gott gebe mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann, den Mut, Dinge zu ändern, die ich ändern kann, und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.

Reinhold Niebuhr

kraanvogels in Diepholz, 2011

19 november

Liefde bestaat niet uit elkaar aanstaren, maar uit samen dezelfde richting inslaan.

Antoine de Saint-Exupery

speeltuin in Herzogsägmühle bij Schongau in Zuidduitsland

18. Dezember

Freundschaft ist eine Tür zwischen zwei Menschen. Sie kann manchmal knarren, sie kann klemmen, aber sie ist nie verschlossen.

Balthasar Gracián y Morales

Karstadt Oberpollinger, Dezember 2010, München

17 december

De reden dat we zo graag achter de geheimen van anderen komen is, dat het de aandacht van onze eigen geheimen afhoudt.

Oscar Wilde

München in 2009, vanuit het restaurant van een warenhuis

(maar de bergen zijn zeker niet elke dag zo mooi te zien)

16. Dezember

Du kannst deinen Kindern deine Liebe geben, nicht aber deine Gedanken. Sie haben ihre eigenen.

Khalil Gibran

    Dresden mei 2008

15 december

Een goede daad verrichten is makkelijk; de gewoonte ontwikkelen om dat altijd te doen niet.

Aristoteles

14. Dezember

Gib jedem Tag die Chance, der schönste deines Lebens zu werden.

Mark Twain

Hulst, Zeeuws-Vlaanderen

13 december

Leren is geen wijsheid - je kunt leren een slot open te breken of de auto van een buurman te stelen, maar het zou wijzer zijn geen van beide te doen.

12. Dezember

Man will nicht nur glücklich sein, sondern glücklicher als die anderen. Und das ist deshalb so schwer, weil wir die anderen für glücklicher halten, als sie sind.

Charles-Louis de Montesquieu

11 december

Wijsheid zit hem in het begrijpen van niet alleen de grote dingen, maar ook de kleine dingen in het leven.

auteur niet bekend

Vandaag is het tien jaar geleden dat mijn vader, Rudolf Kern, overleed.
De foto is genomen in het Fichtelgebirge, waar zowel hij, als ook mijn moeder en ik geboren zijn.

10. Dezember

In Partnerschaften muss man sich manchmal streiten, denn dadurch erfährt man etwas mehr voneinander.

Johann Wolfgang von Goethe

9 december

Computers zijn nutteloos. Ze kunnen je alleen antwoorden geven.

Pablo Picasso

8. Dezember

Es ist nicht zu wenig Zeit die wir haben sondern es ist zu viel Zeit die wir nicht nutzen.

Seneca

7 december

We kunnen niet aan onze toekomst bouwen

zonder anderen daarbij te helpen.

Bill Clinton

6. Dezember

Ich habe die Erfahrung gemacht, daß ich nicht immer das bekommen kann, was ich gerne möchte. Also habe ich gelernt, immer das zu mögen, was ich bekomme.

Anthony de Mello

5 december

Wat we zo graag zouden willen, Sinterklaas
We willen jarig zijn op alle dagen
We willen broertjes die ons nooit meer plagen
We willen buiten spelen in de regen

We willen nooit meer voeten vegen, Sinterklaas

Als ik zachtjes ga zingen, zachtjes en stil
Dan gebeuren de dingen die ik graag wil
Wat we zo graag zouden willen, Sinterklaas
We willen nooit meer hele einden lopen
We willen nooit meer nieuwe kleren kopen

Nooit mag er speelgoed worden weggesmeten
We willen geen andijvie eten, Sinterklaas
Als ik zachtjes ga zingen, zachtjes en stil
Dan gebeuren de dingen die ik graag wil
Wat we zo graag zouden willen, Sinterklaas
We willen nooit meer van die nare dromen

Er mag nog wel een heel nieuw zusje komen
't Mag ook een broertje zijn om mee te spelen
Maar we gaan niet van alles delen, Sinterklaas
Als ik zachtjes ga zingen, zachtjes en stil
Dan gebeuren de dingen die ik graag wil

 

4. Dezember

Glück entsteht oft durch Aufmerksamkeit in kleinen Dingen, Unglück oft durch Vernachlässigung kleiner Dinge.

Wilhelm Busch

Gedenktag der Hl. Barbara

3 december

Als een klein beetje dromen gevaarlijk is, 

droom dan niet weinig maar veel.

Marcel Proust

2. Dezember

Heute für meine deutschsprachigen Freunde!

Was wäre das Leben, hätten wir nicht den Mut etwas zu riskiren!

Vincent van Gogh

1 december

Duisternis kan geen duisternis verdwijnen, dat kan alleen het licht.

Haat kan geen haat verdrijven, dat kan alleen de liefde.

Martin Luther King